简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

بطليموس كيراونوس بالانجليزي

يبدو
"بطليموس كيراونوس" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • ptolemy ceraunus
أمثلة
  • Ptolemy Ceraunus was also not to enjoy the rule of Macedon for very long.
    وهكذا لم يهنأ بطليموس كيراونوس أيضا بحكم مقدونيا لفترة طويلة جداً.
  • Although Ptolemy Keraunos was at the zenith of his power, he did not live long afterwards.
    على الرغم من أن بطليموس كيراونوس كان في ذروة قوته، فانه لم يعش بعد ذلك بزمن طويل.
  • Ptolemy Ceraunus was killed by the invaders, and after several years of chaos, Demetrius's son Antigonus Gonatas emerged as ruler of Macedon.
    فقتل بطليموس كيراونوس من قبل الغزاة، وبعد عدة سنوات من الفوضى، لم يكن هنالك غير أنتيغونوس غوناتوس بين الذين برزوا لحكم مقدونيا.
  • Dynastic struggles also rent Egypt, where Ptolemy decided to make his younger son Ptolemy Philadelphus his heir rather than the elder, Ptolemy Ceraunus.
    كما أن تصارع الأسرة في مصر استعرت أيضاً، إذ قرر بطليموس أن يجعل ابنه الأصغر بطليموس فيلادلفوس وريثاً له بدلا من ابنه الأكبر بطليموس كيراونوس.
  • Dynastic struggles also rent Egypt, where Ptolemy decided to make his younger son Ptolemy Philadelphus his heir rather than the elder, Ptolemy Ceraunus.
    كما أن تصارع الأسرة في مصر استعرت أيضاً، إذ قرر بطليموس أن يجعل ابنه الأصغر بطليموس فيلادلفوس وريثاً له بدلا من ابنه الأكبر بطليموس كيراونوس.
  • After Lysimachus' defeat and death in the Battle of Corupedium in 281 BC against Seleucus, Ptolemy Keraunos murdered Seleucus in order to gain control over the territories of his former protector.
    بعد هزيمة ليسيماخوس وموته في معركة كوروبيديوم في 281 ق م، ضد سلوقس الأول ، قام بطليموس كيراونوس بقتل سلوقس الأول لكي يحصل على قوّة حاميه السابق.
  • Seleucus, after appointing his son Antiochus ruler of his Asian territories, defeated and killed Lysimachus at the Battle of Corupedium in Lydia in 281 BC, but Seleucus did not live to enjoy his triumph for long – he was almost immediately murdered by Ptolemy Ceraunus, for reasons that remain unclear.
    إذ قتل على الفور تقريبا على يد بطليموس كيراونوس، لأسباب بقيت غير واضحة.